Der Beitrag wird eingeleitet mit einer historischen und historiographischen Verortung des Begriffes »Experimentalsystem«. Im Anschluss werden die Begriffe »epistemisches Ding« und »technisches Objekt« erörtert und deren dynamisches Zusammenspiel im Rahmen von Experimentalsystemen erläutert. Dabei geht es insbesondere um die charakteristische Unbestimmtheit von epistemischen Dingen und darum, was das für Schnittstellen des Epistemischen mit dem Technischen im Experiment bedeutet. Schließlich wird auf die Formen eingegangen, die epistemische Dinge im Forschungsprozess annehmen.

Avancierte Technikphilosophen haben die Frage nach der angemessenen Gegenstandsebene nicht als eine Alternative zwischen Ding oder System begriffen, sondern darauf insistiert, dass es sich um Aspekte des Technischen handelt, die nur in ihrem Zusammenhang verständlich werden. Das Bemühen des Schwerpunktthemas richtete sich darauf, die Konjunktion zu bestimmen, die zwischen Ding und System besteht.